放長線釣大魚

　雖，奇摩雅虎走向全球化的網際網路，但各國的發展形式仍是有所不同，像是日本雅虎，常提供連續劇．動畫或電影點閱欣賞，而且是無料的喔！（註解：料=錢，無料也就是不用錢，Free的呢！）只可惜的是它並不支援其他各國的網際。
　
　所以，以下我將介紹的電影，大家也就無緣觀賞了，只能看著網頁，卻無門而入地乾瞪眼的窘境。

　最近，日本雅虎放映一個關於女同性戀的電影---Love/Juice，這是由日本著名電影導演--Kaneto Shindo(新藤兼人)的孫女Kaze Shindo(新藤風)執導，且該片曾獲2001柏林國際電影節新導演獎的殊榮。

　在描述一位異性戀女孩與同性戀女孩之間超越同性的情誼。她們是好朋友，共居住在同一間公寓，共分享一張床，她們會接吻，會擁抱，甚至做愛，但又會一起去pub互釣屬於自己的獵物（同女找尋女同，異女找尋男人），異女在工作的金魚店有喜歡的男生，但那男孩並未動情於她，可是她又無法認同同女的愛情世界，因此在男人與女人情愛之間徘徊，尋求一方的呵護，直至同女不堪與傷痕累累的離去．．．．

　此片步調緩慢，徐徐道出同女愛上異女的悲傷與喜樂，這樣的構思在2000年算是新異，但在情感之間的衝突，不夠明確與深入，倒是可惜之處！女主角：藤村千佳在1999年電影：月光的吟，表現傑出，真切詮釋青春花樣所僅存未散佚的情愛和糾纏。

　每個人所追求的愛情原貌或許並不相同，而道德與忠誠的態度也不是非得遵循的標準，但我想，再怎樣的親密關係，若無法真心與尊重以待，終有崩離的一天，愛情與友好的關係，都不該只建立在互相利用依賴上的，這是自我私心與花心的人，怎樣也不可能理解的想法，不過，我相信，有一天對方會嚐盡苦難，只是這樣的教訓不是現在我們所給予她／他的。

　如果，你的愛人，只有在寂寞的時候才想起你，那麼你的愛人雖然不是壞人，但絕對也談不上是個好人！

　如果，你的朋友，在感謝狀上的詞語，把你為她所作的列事，舉列出來讓人覺得你就像是個打雜的，那麼你絕對不會是個好友，而是一個大傻！


　
　電影請由此進入觀賞

　http://streaming.yahoo.co.jp/p/t/00092/v00831/


　＜台長熱情提供，請各方俠客自行選用適合語言＞
　　
　　有看的人，別忘了分享觀影感喔！

　

　＜LOVE/JUICE＞

日文解說：
　
　ノーマルな女の子今日子と同性愛者の千夏。共同生活をしている二人に微妙な変化が……。振り向いてくれない熱帯魚屋の坂本に恋する今日子と今日子に想いを寄せる千夏。近くにいるのに伝わらない気持ちと、その気持ちに気がつかないフリをしなくてはならないという関係。好きという気持ちだけではうまくはいかないのだが二人の出した結末とは……？


英文解說：

　Two young girls, Kyoko and Chinatsu live together in an apartment in modern-day Tokyo. Best friends, they share everything together, including a bed. They cruise the local night-spots for fun, do drugs, and when their financial situation gets too tight they take a job together as Bunny Girls in a male-only bar in order to pay the rent. However, for Chinatsu the relationship is more than platonic, and jealousy encroaches when her sphinx-like roommate makes a play for a boy working in a local tropical fish shop. Chinatsu tries to divert her attention away by buying her a goldfish which for the rest of the film sits symbolically in a cramped glass bowl in the kitchen. However, Kyoko waves aside Chinatsu’s earnest attempts at engaging in any sexual relationship until her repeated rebuttals eventually drive an intractable wedge between them.

中文解說：

　這是一部關於普通女孩今日子和女同性戀者千夏的故事。
為所欲為的今日子和天天拍照紀錄生活的千夏共同生活在一間紅屋頂的平房屋里，她們既非情侣也非亲人，但卻有種奇異的朋友關係。

在吃、喝、聊、睡這種無止境的無聊日子裡，有一天金魚竄入她們的生活，也造成她們各自的戀情。今日子熱衷於不理她的熱帶魚店的阪本，而千夏卻單戀今日子。今日子只好對千夏的情感裝作没感覺，微妙變化的兩人，结果………